\\ Главная \ Работодатели \ Проекты Юрий Николаевич \ Перевод договора на английский
 
Перевод договора на английский - Юрий Николаевич
Перевод договора на английский
Переводы → Технический перевод

Есть договор. А вернее пользовательское соглашение. Его надо перевести на английский.

  Юрий Николаевич 

Вот то, что нужно перевести http://www.onlineanketa.ru/Info/Agreement
Только название компании будет другим, а суть мне нужно один в один.
Хочу знать во сколько это мне встанет. И как долго я буду ждать.
Очень дорогих специалистов, прошу не беспокоиться.

21 января 2011 → 28 января 2011

  •  
  • [5 заявок]
3562

60 Б

2 недели
Профиль Анатолий Анатольевич Заявка

Новичок Анатолий Анатольевич

Готов выполнить быстро и грамотно! Качественный перевод гарантирую. Работаю переводчиком англ и китайского языков. Многолетние стажировки в Китае и США.

обязательная предоплата 30%.

Если заинтересую, пишите godpapa2007@yandex.ru
Анатолий
24 января 2011, 14:00
3430

66.67 Б

  3 дня
Профиль natalia Заявка

Новичок natalia

здравствуйте!
готова взяться за работу
Предлагаю свои услуги.
оплата - Webmoney,yandex money, Zpayment, RBK money
Работаю только по предоплате 50% от стоимости работы.
пишите nata70944@gmail.com
Приступаю к работе после получения предоплаты.
Выполняю все качественно, добросовестно!!Обращайтесь!! отзыв за работу на этом сайте
22 января 2011, 15:37
3413

50 Б

3 дня
Профиль Dasnesh Заявка

Новичок Dasnesh

Здравствуйте

Могу сделать качественный перевод. В вашем тексте около 18 000 знаком с пробелами. Это будет стоит около 50$ за всю работу.
Сделаю данную работу примерно за 3 дня. Может 4. innocent
Образование - филолог, педагог. Переводы - моя специализация.
Спасибо за внимание
Всего доброго
21 января 2011, 22:24
3369

30 Б

  день-два
Профиль Ferressia Заявка

Новичок Ferressia

Могу сделать.

Здравствуйте. Я прочитала то соглашение, которое вам требуется перевести. Могу выполнить эту работу за пару дней.
Это будет стоить примерно 25-30 у.е.
Если вас устраивает - мой e-mail fulvia89@mail.ru
С уважением, Дарья
21 января 2011, 16:28
3367
неделю
Профиль Coriace Заявка

Спец Coriace

Заинтересованы. Мы работаем в команде, я выполняю сам перевод, муж (канадец, у которого английский язык родной) проверяет его и корректирует по необходимости. В итоге получается текст, написанный носителем языка.

Примерные цены: от 250 до 500 рублей/1000 символов с пробелами (в зависимости от сложности текста)
Если Вам подходят наши расценки - обращайтесь. Мы посчитаем точную стоимость проекта и назовём сроки.

Контакты: coriace@me.com
Skype: femmequiaime
ICQ: 350953446
Качественная работа по ВЫСОКОкачественным расценкам.
21 января 2011, 16:23