\\ Главная \ Проекты \ Внештатный переводчик - редактор
 
Внештатный переводчик - редактор - Менеджер проектов
Внештатный переводчик - редактор
Тексты/Статьи/ Контент → Редактирование/Корректура Переводы → Технический перевод Переводы → Корреспонденция/Деловая переписка

- Письменный удаленный перевод и редактирование с английского на русский язык

• Опыт работы редактором и/или переводчиком технических и маркетинговых текстов от 2-х лет;
• Высшее техническое и/или лингвистическое образование;
• Высокий уровень владения английским языком и русским литературными языками;
• Уверенный пользователь ПК, готовность изучать специализированные программы перевода и локализации текста;
• Желательно (но не обязательно) знание Trados‚ LocStudio‚ Helium.

Обязанности:

- Письменный удаленный перевод и редактирование с английского на русский язык

Условия:

Внештатное сотрудничество, условия работы обсуждаются с успешным кандидатом индивидуально.

Резюме направлять на почту

15 августа 2011 18 августа 2011

Комментарии...